Élections au Tyrol du Sud : de nouveaux amis de Rome

MSN - 22/10
Les Sud-Tyroliens et les partis de droite italiens ont été considérés pendant de nombreuses années comme des ennemis. Cela pourrait changer après les élections de dimanche à Bolzano.

Dans le passé, on aurait pu appeler cela un « octobre doré ». Aujourd’hui, on parle davantage d’inquiétants records de chaleur automnale causés par le changement climatique. Mais en Italie, on peut encore profiter d'un véritable « ottobrate ». Ainsi, le premier mois de l'automne, « l'ottobre », lorsqu'il est aussi ensoleillé et chaud que l'été, est appelé le « domaine ». Cela devient alors « l'ottobrate », et cela fait sensation dans tout le pays, du Brenner à la Calabre.

Il fait juste plus frais cette semaine. Dans les régions côtières, les autorités ont prolongé d'un mois la saison balnéaire, qui se termine fin septembre. Cela a fait le bonheur de tout le monde : les exploitants des lidos, les aubergistes et les auberges et bien sûr les clients. Même dans les montagnes, notamment dans le Tyrol du Sud, les affaires sont en plein essor dans cet « ottobrate », car c'est généralement le cas uniquement en haute saison.

Durant les mois chauds de septembre et d'octobre, l'industrie du tourisme a pu largement compenser les pertes des mois pluvieux de mai et juin. L'Université Technique de Milan a présenté cette semaine des données à ce sujet : Selon cela, le tourisme en It...
[Courte citation de 8% de l'article original]