C'était le 31 mai 2005, à 4 heures du matin, lorsque Beth Holloway a confronté pour la première fois Joran van der Sloot, un étudiant néerlandais qui était l'une des trois personnes qui avaient été vues, quelques heures plus tôt, quittant une boîte de nuit à Aruba avec sa fille, Natalee Holloway. .
Debout devant l'Holiday Inn où Natalee, 18 ans, résidait avec d'autres récents diplômés de son lycée d'Alabama lors d'un voyage scolaire, M. van der Sloot a frappé à plusieurs reprises ses mains contre sa poitrine, en disant : « Que veux-tu que je fasse ? ?"
Mme Holloway se souvient avoir tenu le portrait de sa fille en terminale et lui avoir dit : « Je veux que ma fille revienne. »
"Il avait un tel pouvoir sur moi", a déclaré Mme Holloway, 63 ans, dans une interview vendredi, "et je savais qu'il avait les réponses, et je savais qu'il était bien conscient de ce qui lui était arrivé."
Mme Holloway a passé 18 ans à essayer de découvrir ce qui est arrivé à Natalee, dans une quête qui l'a conduite aux Pays-Bas, puis à Aruba et l'a mise en contact avec de hauts responsables du gouvernement comme la secrétaire d...
[Courte citation de 8% de l'article original]