D’où vient l’expression « donner sa langue au chat » ?

20 Minutes avec agences - 20minutes - 15/10
Tous les enfants l’ont employée à outrance, mais qui sait d’où vient cette expression ? « 20 Minutes » vous donne la réponse, du moins ce qu’on en sait
D’où vient l’expression « donner sa langue au chat » ? — ylq / Shutterstock
  • L’expression est traçable grâce à la littérature.
  • On parlait au départ de « donner sa langue aux chiens ».
  • C’est au XIXe siècle que le glissement vers le chat a eu lieu.

L’histoire des expressions est bourrée d’énigmes : comment savoir à coup sûr quand et où sont apparues ces phrases qui pimenten...
[Courte citation de 8% de l'article original]