Les criminels pourraient obtenir plus d'un tiers de réduction de leur peine de prison s'ils plaidaient coupables, dans le cadre des plans envisagés par les ministres pour lutter contre l'arriéré judiciaire et la crise carcérale.
Les ministres envisagent d'augmenter la « réduction » de peine, ce qui réduit le temps que les délinquants condamnés passent en prison à mesure qu'ils plaident coupables tôt. Tous les criminels seraient éligibles, à l'exception des meurtriers qui sont soumis à des peines obligatoires à perpétuité avec des peines minimales fixées par les juges.
La réduction maximale actuellement disponible est d'un tiers si les délinquants plaident coupables lors de leur première audience, mais selon les propositions, elle pourrait être augmentée jusqu'à 40 pour cent. La réduction diminue progressivement à mesure qu'ils retardent un plaidoyer, jusqu'à un quart de réduction lors d'une deuxième audience et un dixième de réduction si elle reste jusqu'au premier jour de leur procès.
Une telle mesure p...
[Courte citation de 8% de l'article original]