Pendant des générations, la famille Noboa a contribué à façonner l'Équateur, supervisant un vaste empire économique, comprenant des engrais, des plastiques, du carton, la plus grande installation de stockage de conteneurs du pays et, plus célèbre, une entreprise de banane gargantuesque mettant en vedette l'une des marques de fruits les plus reconnaissables au monde, Bonita. .
Un poste notable leur échappe cependant : la présidence. À cinq reprises, le chef du conglomérat familial, Álvaro Noboa, s'est présenté à la présidence et a perdu, dans un cas par deux points de pourcentage.
Dimanche, les Noboas pourraient enfin obtenir la présidence. Le fils de M. Noboa, Daniel Noboa, 35 ans, diplômé de la Harvard Kennedy School et qui a utilisé le même slogan de campagne que son père, est le principal candidat au second tour des élections. Son adversaire est Luisa González, la candidate triée sur le volet de l'ancien président Rafael Correa, qui a battu l'aîné Noboa en 2006.
L'héritage de l'entreprise bananière – et l'association de Daniel Noboa avec elle – n'est qu'un aspect d'une élection centrée sur les questions d'emploi et de sécurité dans ce pays de 17 millions d'habitants sur la côte ouest de l'Amérique du Sud, secoué par l'extraordinaire pouvoir acquis par l'industrie du trafic de drogue au cours des cinq dernières années.
Les groupes criminels internationaux travaillant avec des gangs locaux ont déclenché une vague de violence sans précédent qui a poussé des dizaines de milliers d’Équatoriens à fuir vers la frontière entre les États-Unis et le Mexique, dans le cadre d’une vague migratoire qui a submergé l’administration Biden.
M. Noboa est passé de manière inattendue du bas des sondages à la deuxième place au premier tour des élections présidentielles en août, aidé, selon les experts, par un débat largement salué et par le renversement de la course par l'assassinat choquant d'un autre candidat, Fernando Villavicencio, quelques jours avant le vote.
M. Noboa a galvanisé une base d’électeurs frustrés grâce à une campagne promettant un changement.
"Il a pu dire: 'Je représente le renouveau en Équateur'", a déclaré Caroline Ávila, analyste politique équatorienne. "Et c'est pourquoi les gens adhèrent à son message."
L’élection de dimanche oppose M. Noboa, un homme d’affaires de centre droit, à Mme González, 45 ans, candidate de l’establishment de gauche, à un moment de profonde anxiété dans...
[Courte citation de 8% de l'article original]