Ben Newman, membre du groupe activiste Animal Rising qui a couru sur le parcours d'Epsom peu après le début du Derby, a été condamné mercredi à deux mois d'emprisonnement, avec sursis pendant 18 mois, pour outrage au tribunal après avoir reconnu avoir violé une injonction accordée au Jockey Club en mai pour éviter toute perturbation lors de la réunion du Derby.
Newman, qui a également accepté de payer 10 000 £ pour les frais du Jockey Club, a escaladé une clôture à l'intérieur de la piste...
[Courte citation de 8% de l'article original]