Sept conjoints pour sept culchies : des histoires d'amour à la manière de l'Irlande rurale

Love in the Country a commencé lundi sur RTÉ2. « Enfin », dites-vous, « une série documentaire sur le dogging ». Il s'agit en fait de l'itération irlandaise d'une franchise internationale au titre terrifiant, The Farmer Wants a Wife, dans laquelle l'ancienne joueuse de camogie Anna Geary s'attaque au dépeuplement rural avec une équipe de tournage de Dublin portant leurs habituels hauts-de-forme, robes de bal et monocles (je' Je suis allée à la cantine de RTÉ, je sais comment c'est).

J'imagine la réunion au cours de laquelle cette exposition a été conçue, où l'équipe chargée de la commande – habillée comme des explorateurs du XIXe siècle en combinaisons de safari et casques coloniaux – se tient confuse devant une carte de l'Irlande. Sur cette carte, Dublin est très grande et le reste du pays est rempli de points d'interrogation, de serpents de mer et d'images confuses de Marty Morrissey reconstituant le chemin de croix. Ils convoquent le département des affaires rurales de RTÉ depuis le sous-sol (Cork) – Marty Morrissey, Dáithí Ó Sé, Peig et les Morbegs – et, faisant signe aux environs de Dublin, ils demandent : « Que se passe-t-il ici ?

Morrissey, Ó Sé, Peig et les Morbegs les informent sur les provinces plongées dans la nuit et sur le sort des misérables condamnés qui y vivent. Une fois que l'équipe dirigeante a fini de rire hystériquement de leurs accents (« Dites encore Renault ! »), elle est consternée par ce qu'elle entend et pleure des larmes tristes, vaguement anglaises. « Nous devons faire quelque chose pour aider ces misérables ! » ils pleurent et, remettant le reste de l...
[Courte citation de 8% de l'article original]