Angela Sampaio est née à 38 ans. Il est né femme, après une vie passée à essayer d'aller à l'encontre de sa véritable essence, à contrôler ses gestes, à entraîner sa voix, pour que tout soit le plus masculin possible. «J'ai toujours été consciente de mon côté féminin. Je pensais que c'était un côté féminin. Mais non. Je suis toute une femme.
Femme trans. Angela est une femme trans. Le corps porte l’histoire de cette transition. Enfant, son père la battait pour qu'elle devienne l'homme que tout le monde attendait. À l’âge adulte, la dépression l’a envahie. Et c'est lorsqu'elle s'est retrouvée seule, émigrée en Allemagne, après plusieurs tentatives de suicide, admise dans une clinique de rééducation, qu'elle a accepté ce qu'on lui avait toujours refusé. "J'en suis arrivé au point de crier après le psychologue, je ne voulais pas parler de ce sujet."
Dysphorie de genre. Expliquons-le simplement : il y a le sexe qui nous est attribué à la naissance en fonction de nos organes génitaux et puis il y a le sexe auquel nous nous identifions dans notre cerveau. Lorsque les deux ne coïncident pas, générant un tel malaise, il faut rechercher cette rencontre. Les médecins disent que le sexe dans le cerveau ne fonctionne ni ne change. Mais le corps, celui-ci, peut être ajusté. Comme? Soutien psychologique ou psychiatrique, hormones et chirurgies. Angela a parcouru toutes les étapes.
« Je ne regrette pas du tout d’avoir été opérée. Quoi qu’il arrive, je voudrais s’il vous plaît que tout ce qui est ici parte. Mais en même temps, j’aimerais aussi que ce qui n’était pas là reste et le reste correctement.
Ce qui restait était un pénis, ce qui restait était un vagin. Ângela Sampaio a subi une vaginoplastie en mars 2021 à l'URGUS - Unité de Reconstruction Génito-Urinaire et Sexuelle, au Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, le centre de référence au Portugal pour les chirurgies d'affirmation de genre. Et il pensait qu’à partir de ce moment-là, il pourrait vivre une « vie normale ».
Ce n’est pas ce qui s’est passé. Le rêve d'Angela, le vagin, fermé. La sténose, en termes médicaux, est l'une des complications, bien que peu fréquentes, associées à ce type de chirurgie. Après l’intervention chirurgicale, et pour que le canal vaginal créé cicatrise et se stabilise, il est nécessaire que les femmes utilisent un dilatateur. C'est alors que les problèmes d'Ângela Sampaio ont commencé.
«Lors de l'insertion du dilatateur, vous devez appliquer une force. La partie de la vulve, en dessous, ...
[Courte citation de 8% de l'article original]