Le marié allemand parle le vietnamien « comme un garçon Nghe An »

Les vidéos sur la vie quotidienne du couple Martin Knöfel et Nguyen Thi Hoa, tous deux âgés de 39 ans, en Suisse ont récemment été appréciées par de nombreuses personnes, car le gendre occidental parle très clairement avec un "accent campagnard" et utilise de nombreux mots locaux. correctement. .

"J'aime apprendre le vietnamien, en particulier parler avec l'accent Nghe An, car je veux communiquer facilement avec ma famille maternelle et aider ma femme à apaiser son mal du pays", a déclaré M. Martin.

Mme Nguyen Thi Hoa et M. Martin Knöfel vivent en Suisse depuis 13 ans. Photo : Fourni par le personnage

Il y a 16 ans, Martin Knöfel, un ingénieur allemand en construction, est venu travailler au Vietnam. Il a rencontré Mme Hoa par l'intermédiaire d'une connaissance. Les deux hommes sont tombés amoureux au premier regard et se sont mariés peu de temps après. En 2010, ils s’installent en Suisse et connaissent des premiers jours difficiles.

Martin a déclaré qu'à cette époque, il venait tout juste de terminer ses études et que son salaire était donc bas. Pour la première fois à l'étranger, Mme Hoa n'a pas d'emploi et doit encore payer son loyer, l'électricité et l'eau. À une certaine époque, l'atout le plus précieux du couple était leur vélo.

Le langage différent et les finances limitées ont rendu la femme frustrée et pleurée chaque jour. Chaque fois qu'il voyait sa femme triste, Martin s'approchait pour la réconforter. "A cause de moi, tu dois quitter ta famille, je vais...
[Courte citation de 8% de l'article original]