La censure dans le cinéma russe n’est pas ce que vous pensez

Ivan Filippov - TheMoscowTimes - 02/10
Avis | "En Russie, il est désormais impossible de faire un film sans approbation", a déclaré récemment l'écrivain Dmitri Glukhovsky dans une interview à Radio Liberty. Glukhovsky, qui a été reconnu coupable par contumace de diffusion de « fausses nouvelles » sur l'armée russe, a ensuite décrit un système de censure dans lequel des agents du Service fédéral de sécurité (FSB) relisent les scripts pour en vérifier la cohérence idéologique, tandis que le ministère de la Culture finance des projets qui correspondent. avec la vision du monde du Kremlin. Depuis mars de l'année dernière, j'ai essayé de rester en contact avec des collègues qui continuent de travailler dans l'industrie cinématographique russe. Étonnamment, aucun d'entre eux n'est au courant du vaste système de censure décrit par Glukhovsky.

"En Russie, il est désormais impossible de faire un film sans approbation", a déclaré récemment l'écrivain Dmitri Glukhovsky dans une interview à Radio Liberty.

Glukhovsky, qui a été reconnu coupable par contumace de diffusion de « fausses nouvelles » sur l'armée russe, a ensuite décrit un système de censure dans lequel des agents du Service fédéral de sécurité (FSB) relisent les scripts pour en vérifier la cohérence idéologique, tandis que le ministère de la Culture finance des projets qui correspondent. avec la vision du monde du Kremlin.

Depuis mars de l’année dernière, j’essaie de rester en contact avec des collègues qui continuent de travailler dans l’industrie cinématographique russe. Étonnamment, aucun d’entre eux n’est au courant du vaste système de censure décrit par Glukhovsky. Même si l’industrie s’autocensure, elle n’a jamais été formellement soumise à la censure de l’État, contrairement à l’industrie cinématographique soviétique. Depuis le début de la guerre en Ukraine, les exigences en matière de contenu ont été, pour des raisons évidentes, renforcées, mais pas au point de mettre en place des censures officielles. Mais contre toute attente, le système d’autocensure en vigueur depuis des années n’a pas réussi à empêcher l’annulation de projets.

Il n’est pas difficile de comprendre comment fonctionne l’autocensure dans l’industrie cinématographique et télévisuelle russe. C...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...