Une fermeture du gouvernement semblait presque certaine. Des millions de travailleurs fédéraux et de militaires se préparent à recevoir des salaires en retard. Les parcs nationaux devraient fermer.
Puis vint un renversement stupéfiant. Hier soir, le Congrès a approuvé un plan provisoire visant à maintenir le gouvernement fédéral ouvert jusqu'à la mi-novembre, évitant ainsi une fermeture quelques heures seulement avant la date limite de minuit.
Une coalition de démocrates et de républicains de la Chambre des représentants a voté en faveur d'un plan qui maintiendrait l'argent vers les agences gouvernementales et fournirait des milliards de dollars pour les efforts de reprise après sinistre. Le projet de loi ne prévoit pas d’argent pour l’Ukraine, malgré les pressions de la Maison Blanche. Le Sénat l’a approuvé tard hier soir et le président Biden l’a signé.
Ci-dessous, nous expliquons comment le Congrès a fait un compromis et quelles batailles sur les dépenses fédérales resteront dans les semaines à venir.
Pendant des semaines, le président Kevin McCarthy avait rejeté les demandes de travailler avec les démocrates sur une solution en matière de dépenses. Hier matin, cependant, McCarthy a changé de cap. Il a informé les Républicains de la Chambre des représentants du plan de compromis, puis s’est précipité pour le présenter, où il n’était pas sûr qu’il serait adopté.
«J'aime jouer», dit-il.
Les démocrates se sont d’abord plaints du fait que McCarthy leur avait présenté ce plan sans avoir eu beaucoup de temps pour l’examiner. Mais ils ne voulaient pas être accusés de privilégier l’aide à l’Ukraine plutôt que de maintenir le gouvernement ouvert. Finalement, ils ont soutenu le projet de loi, qui a été adopté par 335 voix contre 91. Quatre-vingt-dix républicains et un démocrate ont voté contre. (Voyez comment chaque membre a voté.)
Les Républicains d’extrême droite ont refusé de soutenir le projet de loi provisoire parce qu’il maintenait essentiellement le financement aux niveaux fixés lorsque le Congrès était sous contrôle démocrate l’année dernière. Certains avaient menacé d'évincer McCarthy de la présidence s'il concluait un accord avec les démocrates.
McCarthy a reconnu que la législation pourrait remettre en question son travail, mais a déclaré qu'il était prêt à prendre le risque pour maintenir le gouvernement ouvert. "Si quelqu'un veut présenter une motion contre moi, qu'il la présente", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse après l'adoption du projet de loi par la Chambre. "Il doit y avoir un adulte dans la pièce."
Les membres des deux partis ont déclaré qu’ils pensaient pouvoir gagner de l’argent pour l’Ukraine dans les semaines à venir. Mais la décision de l’exclure du projet de loi de dépenses a été une déception pour l’administration Biden. C’était aussi le signe du déclin du soutien des Républicains au financement de la guerre....
[Courte citation de 8% de l'article original]