Même en tant que sénatrice, Dianne Feinstein n’a pas hésité à faire part de ses griefs concernant les trottoirs inégaux et les rues sales de San Francisco aux maires qui lui ont succédé.
Il y a plusieurs années, elle voyageait en voiture devant le garage Sutter-Stockton, un parking du centre-ville, et était frustrée de voir un matelas miteux appuyé contre une bouche d'incendie.
"Ed!" » a-t-elle crié au téléphone à Ed Lee, qui était maire à l'époque. "Il y a un matelas!"
Quelques jours plus tard, elle est revenue dans le quartier et le matelas avait disparu, se souvient vendredi avec un petit rire Sean Elsbernd, un ancien directeur d'État de Mme Feinstein. "Elle était très contente d'elle-même."
Pour Mme Feinstein, San Francisco était toujours une ville fière du souci du détail et qui maintenait des attentes élevées – ou devrait essayer de le faire de toute façon.
Elle est née à San Francisco en 1933, l'année même où commençait la construction du Golden Gate Bridge. Elle a joué un rôle central dans certains des plus grands triomphes de la ville et dans sa transformation en capitale financière et culturelle de la côte ouest.
Et elle a guidé la ville à travers certaines de ses pires tragédies : les assassinats de ses collègues de la mairie, les conséquences du massacre de Jonestown de centaines d’adeptes d’une secte basée à San Francisco en Guyane et l’épidémie de sida qui a ravagé la communauté gay de la ville.
Le voyage de San Francisco est inextricable des 90 ans de vie de Mme Feinstein, qui a fréquenté le lycée Convent of the Sacred Heart dans le même quartier de Pacific Heights où elle a gardé sa majestueuse résidence citadine jusqu'à sa mort jeudi soir.
De nombreux vétérans de l’hôtel de ville ont déclaré vendredi que le leadership exigeant et soucieux du détail de Mme Feinstein avait abouti à une meilleure San Francisco, une ville où les luttes politiques internes et l’inefficacité gouvernementale sont désormais des marques déposées. Prenons, par exemple, la quête de cinq ans visant à concevoir une poubelle urbaine sur mesure – un processus qui n’a toujours pas abou...
[Courte citation de 8% de l'article original]