« Est-ce un petit sifflet pour chien ? » Les animateurs de Newstalk Breakfast échangent leurs conversations contre des appâts à clics

Tout comme le mot « voyage » ne désigne plus un voyage physique entre des destinations, mais plutôt n'importe quelle expérience, aussi prosaïque soit-elle – « voyage d'investissement » est un favori personnel -, de même l'expression « entamer une conversation » semble changer, passant de signifiant une conversation bénigne pour signifier le choix d'un combat. C’est clairement la préoccupation de Shane Coleman, dans l’émission Newstalk Breakfast (en semaine), lorsqu’il demande : « Devons-nous avoir davantage de conversations sur l’immigration ? Alors qu’il soulève la question avec Ciara Kelly, sa coprésentatrice, Coleman admet s’inquiéter du fait que les discussions sur cette question controversée sont généralement formulées de manière négative : « Quand certaines personnes le réclament, est-ce un peu un sifflet de chien ?

Sans se laisser décourager par ses propres inquiétudes, Coleman lance un débat sur le sujet entre le commentateur conservateur John McGuirk, dont le numéro semble être sur la liste abrégée pour les producteurs en manque d'immigration, et l'ancien directeur général de Barnardos, Fergus Finlay – qui n'est pas en reste non plus quand il s’agit d’exposer sur les ondes. Effectivement, l'argument divise sur les lignes attendues, McGuirk déplorant que les gens demandent désormais l'asile en raison de la discrimination plutôt que de la persécution – une ligne fine, bien sûr – tandis que Finlay affirme que, avec une person...
[Courte citation de 8% de l'article original]