Peu de choses sont plus difficiles que d’amener la Cour Roberts à se ranger du côté du Parti républicain dans une affaire de droit de vote, mais l’État de l’Alabama a réussi à le faire deux fois en un an.
Il y a deux ans, l’Alabama a cherché à diminuer le pouvoir de vote de sa population noire en créant une seule circonscription parlementaire à majorité noire, alors que la population noire de l’État – plus d’un quart de sa population totale – en aurait deux. Le Voting Rights Act contient une exigence selon laquelle, sous certaines conditions, les États doivent établir des circonscriptions à majorité minoritaire, une disposition destinée à contrecarrer la longue histoire des législateurs américains en matière de découpage racial des circonscriptions pour diminuer l'influence des électeurs non blancs.
En juin, la Cour suprême a confi...
[Courte citation de 8% de l'article original]