Dans l'épisode d'aujourd'hui du podcast 5 Things : El Paso Times et USA TODAY Border Reporter, Lauren Villagran replace la récente vague de migrants dans son contexte, alors que les législateurs se disputent les solutions. Le sénateur Bob Menendez a déclaré qu'il ne démissionnerait pas en raison de graves accusations de corruption et d'extorsion. Pourrait-il être expulsé du Sénat ? Certains habitants de Lahaina rentrent chez eux, des semaines après un incendie de forêt dévastateur. Les maisons côtières de Floride pourraient perdre de la valeur à mesure que les tempêtes provoquées par le climat intensifient le risque d'assurance. La Fat Bear Week est presque là.

Podcasts : crime réel, interviews approfondies et autres podcasts USA TODAY ici

Appuyez sur play sur le lecteur ci-dessus pour entendre le podcast et suivez la transcription ci-dessous. Cette transcription a été générée automatiquement, puis modifiée pour plus de clarté dans sa forme actuelle. Il peut y avoir quelques différences entre l'audio et le texte.

Taylor Wilson :

Bonjour. Je m'appelle Taylor Wilson, et voici 5 choses que vous devez savoir, mardi 26 septembre 2023.

Aujourd’hui, nous nous dirigeons vers la frontière et jetons un coup d’œil à cette dernière vague de migrants. De plus, que pourraient faire les députés si le sénateur Bob Menendez continue de refuser de démissionner ? Et les habitants commencent à rentrer chez eux à Lahaina.

♦

Une vague de migrants a poussé vers la frontière sud ces derniers mois, alors que les gens fuyaient des situations désespérées au Venezuela et ailleurs. J'ai rencontré Lauren Villagran, journaliste à El Paso Times et USA Today Border Reporter, pour replacer ce moment dans son contexte. Lauren, merci d'avoir sauté sur le podcast.

Lauren Villagran :

Ouais. Merci, Taylor...
[Courte citation de 8% de l'article original]