Imaginez un monde alternatif. Liz Truss vient de terminer sa première année au pouvoir ce week-end, après avoir miraculeusement survécu lorsque son mini-budget a déclenché la pire crise politique et économique depuis le mercredi noir.
Andrew Bailey a été démis de ses fonctions de gouverneur de la Banque d’Angleterre, l’Office for Budget Responsibility a été aboli et le Trésor a été réformé : il n’est plus un bastion de l’orthodoxie mais un pupille de la coalition pro-croissance du numéro 10. Le Fonds monétaire international a été ignoré – bien que la livre sterling ait atteint un plus bas historique par rapport au dollar – tandis que l’inflation élevée et les coûts d’emprunt ont alimenté une montée en flèche du déficit public.
Un an après avoir promis davantage de réductions d'impôts et moins de réglementation, le chancelier Kwasi Kwarteng a suivi le mini-budget par...
[Courte citation de 8% de l'article original]