Les marqueurs du séparatisme sont partout dans le temple. Des dizaines de drapeaux jaunes du Khalistan – une patrie que les séparatistes sikhs veulent créer dans la région du Pendjab en Inde – flottaient dans et autour du temple Guru Nanak Sikh Gurdwara, près de Vancouver.
Dans une salle du rez-de-chaussée, où les fidèles socialisaient et mangeaient, les murs sont tapissés de dizaines de photographies encadrées de dirigeants séparatistes assassinés. Aujourd'hui, un portrait de Hardeep Singh Nijjar, tenant l'épée incurvée symbolique des hommes pieux, a été ajouté à un mur avec quatre punaises, toujours non encadrées.
M. Nijjar a été abattu à l'extérieur du temple en juin, un meurtre que le Canada a accusé l'Inde d'avoir orchestré, déclenchant une escarmouche diplomatique qui a abouti à une guerre des mots entre les deux pays.
M. Nijjar avait pris la direction du temple en 2019, et son ascension a orienté le temple dans une direction beaucoup plus stridente et politique, éveillant probablement les soupçons de l'Inde, qui l'a qualifié de terroriste l'année suivante.
Lundi, le premier ministre Justin Trudeau a déclaré que des agents du gouvernement indien avaient procédé à l'exécution de M. Nijjar en sol canadien. Le gouvernement indien, qui accuse depuis longtemps le Canada d'héberger des extrémistes sikhs, a fermement nié cette accusation. Les allégations de M. Trudeau, faites jusqu’à présent sans présenter de preuves, ont conduit à des expulsions de diplomates de haut rang.
Le temple est le plus ancien, le plus grand et le plus influent de Surrey, la ville de Colombie-Britannique qui est l’épicentre de l’importante diaspora sikh du Canada. À une époque où ses dirigeants étaient amis avec l’Inde, c’était une halte régulière pour les responsables indiens en visite.
Les séparatistes ont pris le contrôle de la direction du temple en 2008, mais ils sont restés largement silencieux sur l’aspect le plus grave du séparatisme sikh : la critique de l’État indien.
Cela a changé sous la direction de M. Nijjar.
"La différence était à quel point M. Nijjar a été...
[Courte citation de 8% de l'article original]