Alors que Samsung et Hyundai rapatrient davantage de bénéfices, la faiblesse du won bénéficie d'un répit

SEOUL, 21 septembre (Reuters) - Les principaux exportateurs sud-coréens de voitures et de smartphones rapportent cette année une part plus importante de leurs bénéfices grâce à de nouveaux allègements fiscaux, et leur « relocalisation » est devenue une source rare de soutien face à une monnaie en dépréciation.

Les entreprises sud-coréennes ont rapatrié un montant record de 33,13 milliards de dollars de bénéfices à l'étranger au cours de la période janvier-juillet, soit 6,3 fois le montant de l'année précédente, selon les données de la banque centrale sur les soldes des comptes courants.

Ces flux, dont l'essentiel provient d'exportateurs globe-trotters tels que Samsung Electronics (005930.KS), Hyundai Motor Co (005380.KS) et Kia Corp (000270.KS), constituent un soulagement bienvenu pour le won qui a été écrasé par la chute des exportations coréennes et la forte hausse du dollar américain.

"Le retour des gains retenus à l'étranger a été d'une grande aide pour le won", a déclaré un responsable gouvernemental en charge du marché des changes, sous couvert d'anonymat pour des raisons de politique intérieure.

Les responsables de la Banque de Corée affirment que le volume des bénéfices étrangers rapatriés jusqu’à présent dans le pays...
[Courte citation de 8% de l'article original]