À l’heure du dérèglement climatique, doit-on arrêter d’avoir des enfants ?

20 Minutes avec The Conversation - 20minutes - 21/09
Découvrez, chaque jour, une analyse de notre partenaire The Conversation. Ce jeudi, des universitaires s’intéressent à une préoccupation morale chez certains parents
Doit-on considérer qu'avoir des enfants équivaut à une surconsommation ? — Piyaset / Shutterstock
  • La naissance d’un seul enfant dans un pays à fortes émissions de gaz à effet de serre (comme les États-Unis) générerait autour de 10.000 tonnes de CO2, selon notre partenaire The Conversation.
  • Cela représente cinq fois les émissions produites par un parent « moyen » au cours de toute sa vie.
  • Cette analyse a été menée par Martin Sticker, maître de conférences en éthique à l’université de Bristol (Angleterre), et Felix Pinkert, professeur de philosophie morale à l’université de Vienne (Autriche).
  • Initialement rédigé en anglais, cet article a été traduit par The Conversation.

En 2009, le statisticien Paul Murtaugh et le climatologue Michael Schlax calculaient que la naissance d’un seul enfant dans un pays à fortes émissions de gaz à effet de serre comme les États-Unis générerait autour de 10.000 tonnes de CO2 supplémentaire relâchées dans l’atmosphère. C’est-à-dire cinq fois les émissions produites par un parent moyen au cours de sa vie.

Ce chiffre est si élevé car tout enfant nouveau et susceptible d’avoir, le moment venu, lui-même des enfants, perpétuant ainsi les émissions pour de nombreuses générations à venir.

D’aucuns dressent ainsi u...
[Courte citation de 8% de l'article original]