Il est proposé que Hanoï soit condamné à une amende deux fois plus élevée que celle du pays pour violation de la prévention des incendies.

Dans la matinée du 20 septembre, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a commenté le projet de Loi sur la capitale (modifié). Outre les violations de la prévention et de la lutte contre les incendies, l'article 34 du projet prévoit des amendes ne dépassant pas deux fois plus pour les domaines de la culture, de la publicité, des terrains, de la construction et de la sécurité alimentaire.

Dans l'article 20 de l'actuelle loi sur la capitale, le Conseil populaire de Hanoï se voit imposer des amendes plus élevées pour les violations dans les trois domaines de la culture, du foncier et de la construction.

Le représentant de l'agence chargée de la rédaction, le ministre de la Justice Lê Thanh Long, a déclaré qu'après l'entrée en vigueur de la Loi sur la capitale de 2012, la sanction des violations administratives par des amendes plus élevées pour certains actes commis dan...
[Courte citation de 8% de l'article original]