Écrit par/Nine Life Sword & Qiuyang Sword
Après avoir conclu son voyage au G20, dans l'après-midi du 10 septembre, le président américain Biden est arrivé en avion à Hanoï, la capitale du Vietnam, pour une visite d'État de deux jours.
Outre le rugissement des avions accompagnant cette fois-ci la visite de Biden, il y a aussi le battage médiatique continu dans les médias américains ces derniers temps sur l'interprétation de la relation américano-vietnamienne allant de « relier les deux niveaux » à un « partenariat stratégique global ».
Un haut responsable du gouvernement américain a déclaré avant l'arrivée de Biden à Hanoï : « Cela marque une nouvelle période de réorientation fondamentale entre les États-Unis et le Vietnam ».
Mais la « nouvelle ère » qu’espèrent les États-Unis est-elle ce que souhaite le Vietnam ?
01
Le président américain Biden s'est entretenu avec Nguyen Phu Trong, secrétaire général du Parti communiste vietnamien, dans la soirée du 10. Par la suite, le Vietnam a officiellement confirmé qu'il élèverait ses relations avec les États-Unis vers un « partenariat stratégique global ».
Le premier détail qui mérite attention est la subtile « différence de température » entre les discours de Biden et de Nguyen Phu Trong lors des débats publics.
Biden a déclaré que les États-Unis et le Vietnam sont des « partenaires clés » dans des « moments critiques » et « inaugureront une ère de plus grande coopération ».
Si l’on considère ces deux « clés » ainsi que la déclaration de Biden selon laquelle « les deux pays ont la possibilité de façonner la région indo-pacifique au cours des prochaines décennies », cela semble significatif. Au moins en rhétorique, l’étiquette « Vietnam » était placée en bonne place sur la carte diplomatique américaine.
Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, Nguyen Phu Trong, ne s'est pas montré aussi « émotif » que Biden, il a seulement déclaré que la rencontre entre les dirigeants des deux pays constituait...
[Courte citation de 8% de l'article original]