Une dispute au sujet de la baignade en eau libre a éclaté alors que les pêcheurs affirment que les baigneurs perturbent la faune et le saumon dans un lac du Hampshire.
Les pêcheurs, qui paient pour utiliser et préserver Withymead Meadows le long de la rivière Itchen, ont déclaré que les nageurs qui n’ont « aucun droit » d’y être détruisent la tranquillité de la région.
Le lac, un site d'intérêt scientifique spécifique (SSSI), est loué à l'Eastleigh and District Angling Club depuis 60 ans.
Mais le président du groupe, Dave Banks, a déclaré que le nombre de nageurs dans la région était devenu « de pire en pire » au fil des années, ajoutant qu'un de ses membres avait même vu sa prise du jour gâchée par quelqu'un nageant directement dans son filet.
M. Banks, 71 ans, membre du club depuis 35 ans, a déclaré : « C'est une zone assez sauvage et leur baignade cause des dégâts importants.
« Les nageurs ne font pas attention à nos pêcheu...
[Courte citation de 8% de l'article original]