L'Inde change-t-elle de nom ?
Depuis plusieurs jours, des rumeurs circulent selon lesquelles le pays le plus peuplé du monde pourrait changer de nom, à l'instar de la Türkiye, autrefois connue sous le nom de Turquie.
Tout cela découle d'une simple invitation envoyée pour un dîner en marge du sommet du G20, qui qualifiait le président indien Droupadi Murmu de « président de Bharat ».
Alors, qu’est-ce que Bharat et pourquoi cette invitation a-t-elle fait naître des soupçons sur le fait que l’Inde allait bientôt changer de nom ?
Par convention, les invitations émises par les organes constitutionnels indiens mentionnent toujours le nom India lorsque le texte est en anglais, et le nom Bharat lorsque le texte est en hindi.
Cependant, les invités – en anglais – au dîner du G20 appelaient M. Murmu président de Bharat.
Un responsable du bureau du président a déclaré qu'il ne souhaitait pas commenter la question lorsque Reuters lui a demandé.
Compte tenu de l'idéologie nationaliste hindoue du gouvernement du Premier ministre Narendra Modi et de sa pression en faveur d'une utilisation accrue de l'hindi, les critiques ont répondu à l'utilisation de Bharat dans les invitations en suggérant que le gouvernement faisait pression pour que le nom soit officiellement modifié.
Au fil des années, le gouvernement du B...
[Courte citation de 8% de l'article original]