Il était peu après 7 heures du matin mercredi lorsqu'un camion Bidfood s'est arrêté aux portes de HMP Wandsworth, dans le sud de Londres, sur son itinéraire de livraison habituel.
Après avoir effectué les contrôles de sécurité d'usage, le wagon contenant des produits alimentaires frais a franchi les deux portes et rejoint la zone dite stérile située à proximité des cuisines de la prison.
Pendant que le chauffeur déchargeait sa livraison, les détenus de la prison victorienne entraient et sortaient de la cantine pour le petit-déjeuner très chargé.
Au même moment, l’un des prévenus, qui occupait un poste privilégié de chef dans les cuisines, passait inaperçu des gardiens et se dirigeait vers le fourgon.
Faisant peut-être semblant d'aider à la livraison, Daniel Khalife, un terroriste et espion présumé, est grimpé sous la camionnette.
À l'aide d'un ensemble de sangles robustes, il s'est attaché au dessous du véhicule et s'est accroché en attendant le retour du conducteur.
Dans ce que la police reconnaît désormais comme une opération soigneusement planifiée, Khalife comptait sur le fait que les contrôles de sécurité laxistes qu'il avait observés sur les véhicules au départ ne révéleraient pas sa cachette.