Un mari et une femme qui ont escroqué 150 000 £ à l’ami proche de Gordon Ramsay pour partir en vacances de luxe en famille se sont vu dire de ne rembourser que 1 £.
Nicola Nightingale, 48 ans, mère de cinq enfants, travaillait comme administratrice financière au restaurant The Hardwick, à Abergavenny, Monmouthshire, propriété du chef Stephen Terry.
Le chef de la télévision, M. Terry, qui était le témoin de Gordon Ramsay et est apparu dans l'émission Great British Menu de la BBC TV, a engagé Mme Nightingale pour s'occuper des comptes.
Mais elle a volé 150 000 £ au restaurant tout en transférant 46 000 £ sur le compte de son mari Simon Nightingale, 50 ans, pour passer des vacances de luxe.
Un tribunal a appris que le couple avait effectué une série de voyages à l'étranger à Disneyland Paris, Disney World en Floride, en France et des séjours d'anniversaire au Maroc.