Gibraltar riposte aux formalités administratives de l’UE en introduisant « à contrecœur » des contrôles réciproques pour les citoyens non britanniques traversant la frontière vers le petit territoire britannique d’outre-mer depuis l’Espagne.
Madrid a renforcé les contrôles ces derniers jours, provoquant une ruée matinale aux heures de pointe à la frontière.
Lundi, les documents non britanniques ont été scannés de manière « ad hoc » par les agents de l'immigration du Rocher – dans une démarche qui reflétait l'approche du gouvernement espagnol en ce qui concerne les citoyens non-européens voyageant dans l'autre sens.
Par conséquent, alors que certains pouvaient traverser relativement facilement avec des contrôles légers, d'autres devaient faire scanner leur passeport ou leur carte d'identité, ce...
[Courte citation de 8% de l'article original]