Cette crainte s'est accrue après qu'une femme a été identifiée à tort par les voyous terroristes comme étant un policier en activité sur une grande pancarte accrochée à une clôture à Dungiven il y a quelques jours à peine.
Trois noms et adresses ont été collés sur l'affiche et affichés jeudi à un arrêt de bus sur Chapel Road dans la ville.
L’une est une ancienne officier, une autre est une officier expérimentée et la troisième est une femme totalement étrangère à l’organisation.
Elle a maintenant exprimé sa crainte d'être attaquée, déclarant : « Je vis dans un petit village rural et tous ceux qui ont vu l'affiche dans la région pensent qu'elle fait référence à moi, même si tout le monde sait que je ne suis pas un policier.
«Je peux catégoriquement préciser que je ne suis pas un policier en activité et que je n'ai jamais été employé par la police à quelque titre que ce soit.
"C'est tout simplement faux et je suis indigné d'être désormais potentiellement la cible d'une attaque imminente contre ma vie."
Fuite de données sur un mur à l'ouest de Belfast
Sunday Life peut révéler que les dissidents jouent aux devinettes avec les noms figurant sur la liste des violations.
Des sources nous ont dit que la femme portait le même nom de famille qu’un officier figurant sur le document PSNI publié par erreur, qui donnait des détails sur les 10 000 effectifs de la force.
Elle est désormais aux mains de dissidents et de bandes criminelles.
Les initiales, les noms, les postes et les postes où travaillent les officiers et les civils ont été répertoriés.
À la suite de la fuite, une partie du document a été affichée sur un mur faisant face au bureau du Sinn, sur Fall's Road, à l'ouest de Belfast, à côté d'une photo du ha...
[Courte citation de 8% de l'article original]