Ce fusil de chasse Watusi-Longhorn Steer monte

New York Times - 31/08
Un homme à la retraite a déclaré qu'il conduisait son bouvillon Howdy Doody dans une Ford Crown Victoria personnalisée depuis sept ans sans problème. Puis la police de Norfolk, au Nebraska, l'a arrêté.

Que ceci soit un avertissement pour ceux d'entre vous qui aspirent à prendre la route avec un fusil de chasse à direction de 2 200 livres : respectez tous les codes de la route, en particulier lorsque vous traversez Norfolk, Neb.

Lee Meyer, 63 ans, machiniste à la retraite, a appris cette leçon mercredi.

Depuis sept ans, M. Meyer conduit son mélange Watusi-longhorn de 2 200 livres nommé Howdy Doody avec ses cornes et sa tête exposées à l'air libre dans une Ford Crown Victoria personnalisée avec la plaque d'immatriculation « Boy Dog ».

Mais il n'avait jamais été arrêté par la police, a-t-il déclaré, jusqu'à mercredi matin alors qu'il conduisait Howdy Doody à Norfolk depuis son ranch de 15 acres au sud de Neligh, à environ 35 miles de là.

M. Meyer venait de quitter l'autoroute pour ce qui était censé être un essai en vue de la comparution de Howdy Doody à l'Oktoberfest de Norfolk lorsqu'il a remarqué qu'une voiture de police derrière lui avait allumé ses feux clignotants.

Quelqu'un avait signalé "un véhicule...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...