Nolte : Ne soyez pas un esclave de Davos – Arrêtez de vous abonner et commencez à acheter

Mes grands-parents, qui ont grandi pendant la Grande Dépression, me mettaient en garde contre l’achat de choses « à temps ».

C’est ainsi qu’on appelait le crédit à l’époque : acheter quelque chose à temps. Jusqu’à l’arrivée de l’idée du crédit, les gens devaient épargner pour payer intégralement tout ce qu’ils voulaient acheter. Acheter à temps offrait une gratification instantanée avec des paiements hebdomadaires ou mensuels, généralement assortis d’intérêts.

Mes grands-parents trouvaient les « paiements au temps » immoraux. Ils trouvaient immorale l’idée d’une gratification instantanée et de tout ce qui leur était trop facile. Mais ce qu’ils trouvaient intolérable, c’était de payer des intérêts. Cette idée les horrifiait. Ils avaient travaillé trop dur sur cette petite ferme pour donner de l’argent aux banquiers et aux entreprises simplement parce qu’ils étaient impatients d’économiser au maximum.

Ce n’étaient pas des hypocrites ;...
[Courte citation de 8% de l'article original]