Debora Levyh, l’écriture comme énergie du geste

C’est dans un petit café étonnamment calme près de la gare du Nord, avant de reprendre le train pour Bruxelles, que Debora Levyh parle de la Version. « C’est le premier texte de fiction long que j’écris, confie-t-elle. Dans une autre vie j’étais architecte. » Écrire s’articule avec sa pratique de l’architecture. Elle était « impliquée dans le monde culturel de l’architecture » et écrivit quelques articles, des textes courts publiés dans des catalogues d’exposition ou dans des revues d’architecture. Mais, déjà, de la fiction. Juste après avoir obtenu son diplôme, elle reçoit une commande, avec un ami. « On nous avait commandé un texte de critique architecturale. Et plutôt qu’un essai, on avait écrit une fiction qui se passait dans le bâtiment en question. » La Version, cependant, est le premier texte qu’elle situe « dans un autre cadre, la littérature ».

Sur ce qui l’a conduite à une...
[Courte citation de 8% de l'article original]