Exclusif : Eni et Repsol vont améliorer leur accord pétrole contre dette avec le Venezuela

HOUSTON, 29 août (Reuters) - Les majors pétrolières européennes Eni (ENI.MI) et Repsol (REP.MC) envisagent d'élargir leur accord de pétrole contre dette avec le Venezuela, sous l'approbation des États-Unis, dans le but de fournir des produits raffinés à la société d'État PDVSA et augmenter les livraisons de pétrole vers l’Europe, ont déclaré trois personnes proches du dossier.

Alors que les sanctions occidentales ont réduit l'année dernière le flux de pétrole russe vers l'Europe, Eni et Repsol ont reçu l'autorisation du Département d'État américain de prendre du brut vénézuélien et de le traiter dans des raffineries européennes, afin de récupérer la dette accumulée et les dividendes de leurs coentreprises dans ce pays d'Amérique du Sud. .

Les « lettres de confort » originales prévoyaient des exemptions aux sanctions américaines contre l'industrie pétrolière vénézuélienne qui ont réduit les exportations de pétrole du membre de l'OPEP depuis 2019. Mais elles n'autorisaient pas les échanges de pétrole et interdisaient les paiements en espèces à PDVSA, un arrangement qui a irrité l'entreprise vénézuélienne.

Selon les conditions révisées, Eni et Repsol peuvent fournir des carburants à la société d'État, ce qui pourrait aider le Venezuela à atténuer une pénurie intermittente qui a conduit à de longues files d'attente dans les stations-service ces dernières années.

La première livraison de carburant dans le cadre de l'accord ...
[Courte citation de 8% de l'article original]