Un double adieu est imminent dans le cosmos de la « scène de crime ». L'enquêteur le plus ancien de l'ARD devra à l'avenir se passer de deux assistants. Ceux-ci sont à bord depuis 1998.
Aucun commissaire chargé des « scènes de crime » n'est en action depuis aussi longtemps que Lena Odenthal. L'enquêteuse de Ludwigshafen, incarnée par Ulrike Folkerts, est présente dans la première émission depuis 1989. Pas aussi longtemps, mais au moins elle a eu deux assistants depuis 25 ans ...
[Courte citation de 8% de l'article original]