Les documents du processus d'achat de 55 000 rations de campagne pour les militaires par le Commandement conjoint des forces armées montrent que les officiers chargés de l'opération ont attribué la fourniture de nourriture à la société Lealto EIRL, sans exiger la présentation des dossiers sanitaires de chaque produit. .
Conformément aux règles établies par l'Organisme de Contrôle des Marchés de l'État (Seace), il est obligatoire pour les entreprises fournisseurs de présenter « le Registre Sanitaire ou le Certificat du Registre Sanitaire délivré par la Digesa (Direction Générale de la Santé Environnementale) des produits requis dans le processus de sélection (des propositions), cette exigence doit être mise en œuvre et toute réglementation...
[Courte citation de 8% de l'article original]