Les deux Afghans ont en fait déjà réussi. Ils traînent dans une petite pièce avec 15 autres adultes et un garçon ; certains sont allongés sur des couchettes, un bras devant le visage, d'autres se tiennent à la fenêtre et regardent l'autoroute à travers les stores.
L'air est dans le petit bâtiment de l'ancien poste frontière de Ludwigsdorf près de Görlitz, directement sur l'A 4 vers la Pologne. "Nous ne comprenons pas que nous devrions y retourner", dit avec enthousiasme l'un des hommes dans un anglais approximatif. "Tout le monde peut rester, seulement nous devrions retourner en Pologne. Pourquoi ? » Les deux hommes ont dû mal comprendre quelque chose, dit l'un des policiers fédéraux. Ici, dans la salle de contrôle, attendaient seuls les migrants autorisés à continuer vers l'un des trois centres d'accueil saxons à Chemnitz, Dresde ou Leipzig.
Cette salle est la dernière étape d'une procédure qui dure de nombreuses heures, au cours de laquelle les migrants sont enregistrés, contrôlés et reçoivent les premiers soins. Les anciens terminaux, autrement déserts, sont très fréquentés ces jours-ci et on ne voit pas la fin. Le nombre de personnes entrant illégalement en Allemagne via la Pologne a augmenté depuis le début de l'année et a encore fortement augmenté cet été.
Au cours de l’année 2021, la police fédérale allemande a arrêté près de 58 000 personnes qui avaient franchi illégalement la frontière. Cette année, il y en a déjà beaucoup fin juillet. La majorité arrive en Allemagne via la Biélorussie et la Pologne ou via la route des Balkans via la Serbie, la Hongrie, la Slovaquie et la République tchèque.
Les régions frontalières avec la Pologne en Saxe orientale et avec la République tchèque dans les Monts Métallifères sont désormais des foyers d'activité migratoire croissante, ce qui se reflète également dans la forte augmentation du nombre de personnes faisant l'objet d'un trafic illicite. Il ne se passe presque pas un jour sans que...
[Courte citation de 8% de l'article original]