Tout change à partir d'ici. Le changement radical dans chaque processus décisionnel et dans la manière dont chaque course est abordée et jugée. Et ce n'est que pour commencer.
Il y aura un changement dans l’approche de la formation, dans les exigences quotidiennes et dans les leçons apprises en disant « non ». Et ce ne sont là que quelques-uns des changements que l’entraîneur Flo me dit qu’il devra apporter aux côtés de son athlète étoile montante Rhasidat Adeleke. Pas de retour en arrière maintenant.
C’est vendredi midi à Budapest, et pour Coach Flo – Edrick Floréal pour ceux qui ne le connaissent pas déjà – mon appel pour parler d’Adeleke, plus précisément de là où elle va à partir d’ici, reçoit une réponse polie dans cette lente traînée texane.
"C'est certainement encore assez nouveau", dit-il à propos des demandes des médias irlandais, "et je ne veux pas être connu pour autre chose que d'aider l'athlète. Mais cela peut être un peu écrasant, je ne peux qu'imaginer ce que cela doit plaire à Rhasidat.
« Il lui a fallu une heure pour revenir du premier tour à la zone d'échauffement, il y avait tellement de demandes des médias. Elle m’a dit qu’elle ne voulait pas être impolie, mais j’ai dit que vous deviez apprendre à dire « non », alors que tous vos concurrents sont déjà en train de se calmer.
« Avant, si Irlande ou quelqu’un d’autre voulait lui parler, je pouvais dire ‘non, elle est à l’école’ ou ‘à l’entraînement’. Maintenant, je ne peux plus faire ça, elle doit le faire elle-même, et ça va être un changement énorme. Je ne peux pas me mêler de ça, parce que c’est leur athlète.
Par « leur athlète », Coach Flo entend Nike, Adeleke ayant signé le mois dernier un contrat avec le géant mondial dans ce que les Américains appellent « devenir pro ».
Elle s’entraînera toujours s...
[Courte citation de 8% de l'article original]