Diarmaid Ferriter : Les tragédies de Youghal rappellent notre relation tendue et complexe avec la mer

Les nageurs de Dublin sont bien habitués aux drapeaux rouges. Un indicateur régulier de nos lacunes en matière d’élimination des déchets est que le système de traitement de l’eau a du mal à faire face aux fortes pluies et est surchargé. Des chutes persistantes et le ruissellement des terres peuvent entraîner d'abondantes eaux usées dans l'eau pendant des jours. Certains tentent leur chance, bien sûr, mais l’ingestion d’eaux usées n’est pas un pari sur lequel la plupart des gens risquent. Les panneaux d’avertissement concernant les méduses, qui peuvent provoquer une piqûre désagréable et potentiellement dangereuse, font également partie du lot des nageurs, surtout ces derniers temps.

La mer est également agitée ; Les hautes vagues et les forts courants ont, à juste titre, déclenché la sonnette d'alarme et levé les drapeaux rouges. Ces dernières années, des avertissements ont été constants selon lesquels des tempêtes plus violentes pourraient frapper l'Irlande en raison des températures océaniques record provoquées par le changement climatique, alimentant la formation d'ouragans dans l'océan Atlantique. Malheureusement, ils risquent de devenir la nouvelle norme.

Encore une fois, certains ignoreront les avertissements qui en résulteront et, s...
[Courte citation de 8% de l'article original]