L'état d'urgence a été déclaré en Californie lorsque la tempête tropicale Hilary a pris contact, les autorités avertissant d'inondations potentiellement mortelles.
Alors que les gens étaient déjà nerveux, la nature a frappé d'une autre manière effrayante : un tremblement de terre de magnitude 5,1 a frappé près de la ville d'Ojai, dans le sud de la Californie, mais aucun dommage ni victime n'a été signalé dans l'immédiat.
Dimanche après-midi, le noyau de Hilary se trouvait en Californie avec des vents maximums soutenus de 95 kilomètres par heure, après avoir remonté la péninsule mexicaine de Basse-Californie.
Le National Hurricane Center (NHC) des États-Unis a déclaré que l'événement météorologique tropical était "très rare" pour le sud de la Californie.
"Inondations catastrophiques et mortelles probables sur la Basse-Californie et certaines parties du sud-ouest des États-Unis jusqu'à lundi", a-t-il averti.