L'enquête sur le meurtre de sept bébés par Lucy Letby doit être dotée des pleins pouvoirs légaux pour convoquer les responsables du NHS en tant que témoins, les familles des victimes et les députés l'ont demandé.
À l'heure actuelle, il s'agit d'une enquête indépendante non statutaire, qui ne peut contraindre des témoins à comparaître. On craint que les responsables du NHS accusés d'ignorer les avertissements concernant Letby ne puissent échapper à un examen minutieux.
Les familles des victimes veulent qu'elle soit transformée en une enquête statutaire dirigée par un juge, qui a le pouvoir de forcer les gens à assister aux audiences.
Hier soir, d'anciens ministres du Cabinet et des députés d'arrière-ban conservateurs ont soutenu les appels à une enquête dirigée par un juge, affirmant que c'était le seul moyen de garantir la confiance du public.
Un ministre actuel, Nick Gibb, a déclaré qu'il voulait s'assurer que les familles étaient en mesure de "façonner"...
[Courte citation de 8% de l'article original]