Les sauveteurs de Maui comparent les conséquences des incendies de forêt au 11 septembre et à Ground Zero

LAHAINA, Hawaï – Les conséquences des incendies de forêt apocalyptiques qui ont ravagé l'île de Maui ne sont «pas sans rappeler le 11 septembre» pour les premiers intervenants hawaïens, dont certains ont subi de première main le bilan des deux tragédies, a déclaré un responsable.

Stephen Bjune de FEMA Urban Search and Rescue a décrit les équipes de sauvetage sur le terrain triant les quartiers nivelés à la recherche de corps avec peu d'espoir de trouver des survivants – notant «beaucoup de similitudes» dans la destruction globale de Ground Zero.

"C'est un endroit sacré et spécial pour les habitants de Maui et tout le monde sur cette île connaissait au moins, sinon aimait, quelqu'un dans cette communauté", a déclaré Bjune, responsable de l'information publique pour l'agence, au Post dans une interview exclusive.

"C'est quelque chose de très personnel. Ce n'est donc pas sans rappeler le 11 septembre, qui était très personnel à New York et au...
[Courte citation de 8% de l'article original]