Les Guatémaltèques se rendent aux urnes, espérant que leur nouveau chef apportera un réel changement

APNews - 20/08
Les Guatémaltèques éliront un nouveau président dimanche après une campagne tumultueuse, espérant que le prochain dirigeant du pays soulagera la hausse des prix et maîtrisera la criminalité et la corruption.

GUATEMALA CITY (AP) – Après une campagne tumultueuse, les Guatémaltèques se rendent aux urnes dimanche pour élire un nouveau président, espérant que le prochain dirigeant du pays soulagera la hausse des prix et maîtrisera la criminalité et la corruption.

Les deux candidats proposent des voies radicalement différentes. L'ancienne première dame Sandra Torres est devenue une alliée du président sortant et profondément impopulaire Alejandro Giammattei lors de sa troisième candidature à la présidence. Son adversaire, Bernardo Arévalo, avec le mouvement progressiste Seed, a surfé sur une vague de ressentiment populaire envers la politique jusqu'à sa place surprise dans le second tour.

Le pays le plus peuplé d'Amérique centrale et la plus grande économie de la région continuent de lutter contre la pauvreté et la violence généralisées qui ont poussé des centaines de milliers de Guatémaltèques à émigre...
[Courte citation de 8% de l'article original]