La province canadienne de la Colombie-Britannique, ravagée par les incendies, était sous état d'urgence pour la deuxième journée, alors qu'un incendie de forêt dans et autour de la station balnéaire de Kelowna continuait de consumer des maisons.
Les pompiers ont déclaré samedi qu'une baisse de vent aidait leurs efforts pour contrôler l'incendie mais que les flammes et les braises continuaient de souffler vers la ville.
L'incendie est l'un des deux au Canada qui a poussé des milliers de personnes à évacuer leurs maisons la semaine dernière. À des centaines de kilomètres de Kelowna, un incendie de forêt convergeant vers la ville de Yellowknife, dans les Territoires du Nord-Ouest, a conduit les autorités à ordonner une évacuation massive de toute la ville.
Les responsables ont estimé que le risque de cet incendie de forêt était extrême samedi et dimanche et élevé lundi.
Rebecca Alty, la mairesse de Yellowknife, une ville d'environ 20 000 habitants, a déclaré qu'environ 1 600 habitants défiaient les ordres d'évacuation et restaient dans la ville.
"Le feu approche", a-t-elle...
[Courte citation de 8% de l'article original]