Qu'y a-t-il dans le projet de loi de relance? Un guide pour savoir où vont les 1,9 billion de dollars

New York Times - 07/03
La mesure adoptée par le Sénat, et dirigée vers la Chambre pour approbation finale avant de se rendre au bureau du président Biden, contient de l’argent pour les chèques directs, les allocations sans emploi, l’aide publique et locale, etc.

WASHINGTON - Le plan de relance économique de 1,9 billion de dollars du président Biden aurait des effets considérables sur la société alors que le pays tente de tourner la page sur une pandémie qui a tué plus d'un demi-million de personnes aux États-Unis.

Le projet de loi gigantesque approuvé par le Sénat samedi offrirait des paiements directs aux Américains, étendrait les prestations de chômage et fournirait une énorme injection financière aux États et aux gouvernements locaux ainsi qu'aux écoles pour les aider à rouvrir. Il finance des priorités telles que le dépistage des coronavirus et la distribution de vaccins. Et cela équivaut à un ambitieux programme de lutte contre la pauvreté, offrant des avantages significatifs aux personnes à faible revenu.

Voici un guide de ce qui est inclus dans le plan, qui devrait être présenté à la Chambre pour approbation finale mardi, puis se dirigerait vers M. Biden pour sa sign...
[Courte citation de 8% de l'article original]