La fin de l'hospitalité

Oswald Kucherera est à peine visible derrière le haut comptoir de la réception. Chaque jour, le Zimbabwéen de 37 ans est assis sur une chaise pivotante bancale dans l'immeuble de bureaux du Cap. Il garde l'ascenseur, accueille les visiteurs et écrit des œuvres littéraires : un court roman, plusieurs nouvelles et poèmes ont été écrits au fil des années derrière le comptoir. L'homme léger, que la plupart des gens croisent dans l'immeuble de bureaux, a une suite parmi ses compatriotes et apparaît dans les festivals du livre.

Ses histoires parlent des expériences de migrants en Afrique du Sud comme lui, de grands espoirs et de déceptions encore plus grandes. Ils contiennent des phrases comme « Je suis maintenant l'ombre d'un homme. Un morceau d'anthropologie pour beaucoup. Ici où mon esprit ne connaît pas la paix". Le poème s'appelle Kwerekwere. C'est un gros mot pour les migrants noirs des pays africains.

Plus de 700 000 Zimbabwéens vivent en Afrique du Sud voisine selon les statistiques zimbabwéennes, d'autres estimations sont encore plus élevées. Ils travaillent comme domestiques, jardiniers, agents de sécurité, chauffeurs de taxi, livreurs de nourriture, barmans de café ou serveurs. C'est l'un des plus grands groupes d'immigrants des pays africains et ils font partie intégrante de la vie quotidienne et économique de l'Afrique du Sud.

Le Zimbabwe connaît un déclin économique rapide

Lorsque les élections parlementaires et présidentielles se tiendront au Zimbabwe le 23 août, les citoyens de la diaspora ne seront pas autorisés à voter. Néanmoins, l'élection a...
[Courte citation de 8% de l'article original]