Si les banques irlandaises augmentent les taux d'intérêt pour les épargnants, les coûts hypothécaires augmenteront également

Il est temps pour le gouvernement de "prendre une main forte" avec les banques, selon le président du comité des finances de l'Oireachtas, John McGuinness, qui veut que plus d'intérêts soient payés aux personnes qui ont de l'argent en dépôt.

Ses propos font suite à ceux du ministre de l'Enseignement supérieur Simon Harris, qui a déclaré que les banques irlandaises sont "complètement à la traîne" lorsqu'il s'agit de répercuter les hausses de taux d'intérêt de la Banque centrale européenne (BCE) sur les épargnants.

Ironiquement, la toile de fond de la dernière flambée d'agacement envers les banques est les bénéfices substantiels qu'elles réalisent, ces bénéfices étant en partie dus au taux d'intérêt que les banques obtiennent de l'excédent d'épargne des clients qu'elles déposent auprès de la Banque centrale .

Mais que nous disent les statistiques de la Banque centrale européenne sur les taux d'intérêt dans cette juridiction et s'ils sont en décalage avec d'autres parties de la zone euro ?

L'énorme quantité de données disponibles couvre un éventail de situations, mais l'image générale qui se dégage est que les taux irlandais, pour les personnes ayant des hypothèques et pour les personnes ayant de l'argent en dépôt, tendent dans les deux cas vers l'extrémité inférieure des classements de la zone euro.

Par exemple, les données de la Banque centrale européenne à la fin du mois de juin montrent que les titulaires d'hypothèques irlandais paient 3,96 % par an pour les hypothèques, contre 5,5...
[Courte citation de 8% de l'article original]