L'ancien président sud-africain Jacob Zuma s'est présenté de retour en prison vendredi pour être rapidement libéré, dans le cadre d'une décision du gouvernement dénoncée par l'opposition comme une "insulte monumentale" au public.
Dans le dernier rebondissement résultant d'une condamnation pour outrage au tribunal, Zuma a reçu l'ordre de se présenter en prison, arrivant à 6h00 (04h00 GMT) dans un centre de détention de la ville orientale d'Estcourt, a indiqué le service pénitentiaire.
Là, il a été « admis dans le système » – pour être relâché en un peu plus d'une heure, dans le cadre d'un « processus de remise de peine » pour réduire la surpopulation carcérale, selon le commissaire national des services correctionnels, Makgothi Thobakgale.
"Dès son admission dans le système, il a été soumis à des procéd...
[Courte citation de 8% de l'article original]