Jack Charlton était perplexe mais les retours à la maison font partie de la psyché irlandaise

The Irish Times - 11/08
Notre instinct est de célébrer le retour des équipes sportives et des individus même s'ils n'ont rien gagné

Les années sur l'image s'intègrent confortablement dans celles des icônes sportives irlandaises. Il s'agit de Ronnie Delany assis à l'arrière d'une Mercedes à toit ouvert, les pieds posés sur la banquette arrière. Son trench blanc surdimensionné et le grand volant rond et blanc de la voiture placent la scène dans un autre temps.

C'est l'Irlande des années 1950 et c'est le retour de Delany en décembre après avoir remporté la médaille d'or olympique de 1956 aux Jeux olympiques de Melbourne 18 jours auparavant.

La foule fourmille autour du véhicule, qui a un petit drapeau tricolore près du pare-brise s'élevant bien au-dessus de la voiture. En 2006, l'Irlande a produit un timbre pour le 50e anniversaire de la victoire de Delany sur le favori local John Landy dans le dernier tour pour remporter le 1 500 m et établir un nouveau record olympique. Il est devenu le premier Irlandais à remporter un titre olympique en athlétisme depuis Bob Tisdall en 1932.

Des années avant Delany, le Dr Pat O'Callaghan a remporté la première médaille d'or olympique de l'Irlande lors de l'épreuve du marteau de 1928. Des milliers de personnes se sont déplacées pour son retour dans son Kanturk natal dans le comté de Cork. "Il y avait des foules à chaque carrefour et une plate-for...
[Courte citation de 8% de l'article original]