EN NOVEMBRE DERNIER, PENDANT la préproduction de sa mise en scène à Broadway de "A Doll's House", le réalisateur anglais Jamie Lloyd et la dramaturge américaine Amy Herzog ont rendu visite à Jessica Chastain, la star de la production, dans sa maison de New York afin qu'ils puissent tous les trois lire l'adaptation de Herzog de Le chef-d'œuvre du naturalisme d'Henrik Ibsen de 1879 à haute voix. Cet après-midi-là, se souvient Lloyd, la performance de Chastain donnait l'impression "qu'elle apportait toute la vie de Nora dans cette pièce", dit-il. "Je lui ai dit : 'Tu peux tout faire depuis ton fauteuil.'"
Une deuxième épiphanie s'est produite lorsqu'il a examiné les plans du théâtre Hudson de Broadway et a remarqué que la porte du quai de chargement était visible depuis les sièges et pouvait fonctionner pour la sortie finale de Nora de la pièce et de son mariage. Lloyd et son designer, Soutra Gilmour, ont abandonné leurs idées de conception initiales et ont décidé que les éléments sur scène devraient être peu nombreux : de simples chaises en bois, une plaque tournante qui fait tourner Chastain dans l'espace, une seule bande lavande pâle peinte le long du mur noir du fond. "A Doll's House" parle du confort bourgeois qui a piégé Nora Helmer dans un mariage construit sur des mensonges mais, dans la production de Lloyd, qui a fermé ses portes en juin, les costumes d'époque ont été remplacés par des tenues unies et sombres, tous les accessoires ont été supprimés et même l...
[Courte citation de 8% de l'article original]