Le mari du scénariste de Tom Daley, Dustin Lance Black, a reçu un coup de poing à la tête après avoir prétendument attrapé le poignet d'un présentateur de télévision dans une boîte de nuit de Londres, a appris un tribunal.
Black, qui a épousé la plongeuse olympique de 29 ans en 2017, est accusé d'avoir agressé Terry Edwardes en la battant à Soho le 18 août de l'année dernière.
Le cinéaste oscarisé Black, 49 ans, devait être jugé mardi à Westminster Magistrates 'Court à Londres, mais l'affaire a été ajournée et reportée à une date ultérieure en raison de preuves manquantes.
Le procureur Adrita Ahmed a déclaré qu'il y avait eu une "altercation dans une boîte de nuit" au cours de laquelle Black aurait attrapé le poignet de l'hôte de la BBC Three "et l'aurait tordu", provoquant le renversement d'une boisson sur elle.
Elle a déclaré qu '«en conséquence, Mme Edwardes a exercé des représailles», et a ensuite été avertie par la police pour «être allé trop loin en état de légitime défense».
"L'accusé lui a attrapé le poignet et l'a tordu, et c'est ce qui a fait renverser la boisson, l'action", a déclaré Mme Ahmed.