Pato regarde la photo sur son téléphone. Elle le montre avec sa femme et sa fille, tout sourire insouciant. "C'est la dernière fois qu'on a été heureux", raconte-t-il, complètement traumatisé.
Quelques mois après la prise de la photo, sa vie a été brisée.
Un ami a montré à Pato, un migrant du Cameroun, une photo prise sur Internet de deux corps entassés sur le sable du désert.
Il s'agissait de la femme de Pato, Fati Dosso, 30 ans, et de leur fille de six ans, Marie.
Les trois s'étaient séparés lors d'une randonnée dans le désert entre la Tunisie et la Libye un jour de la mi-juillet qui a changé à jamais la vie de Pato.
Son vrai nom est Mbengue Nyimbilo Crepin, mais son surnom est Pato. Après avoir travaillé pendant sept ans dans divers emplois à Zuwara, à quelque 120 kilomètres (75 miles) à l'ouest de Tripoli, Pato, 30 ans, a décidé de se rendre en Tunisie avec sa femme et son enfant ivoiriens.
Mais contrairement aux milliers de migrants subsah...
[Courte citation de 8% de l'article original]