À l'occasion du premier anniversaire de la mort tragique du frère et de la sœur dans la station balnéaire de Ballybunion, dans le nord du Kerry, leurs familles et la communauté locale se sont réunies pour se souvenir d'eux et pour dévoiler un banc commémoratif en leur honneur.
La petite cérémonie comprenait Paulette Daly – la partenaire de feu Dessie Byrne – ainsi que leur fils, Josh, maintenant âgé de 14 ans, qui lui-même a failli mourir ce jour terrible.
Elle a été rejointe par des membres de la famille de Dessie et Muriel, ainsi que des amis. Ils ont voyagé de Roscommon et Athlone jusqu'à la scène où leurs proches - Dessie, 51 ans, de Lecarrow, comté de Roscommon; et sa sœur, Muriel Eriksson, 62 ans, de Malmö, en Suède, ont tragiquement perdu la vie.
Pour Paulette, hier (jeudi) a été une journée difficile à la fin d'une année épouvantable.
"Je n'arrive pas à croire que cela fait un an, j'ai l'impression qu'il y a deux mois. Je ne sais pas où est passé Noël, la Saint-Patrick est passée, les événements que nous aurions célébrés, nous ne l'avons même pas remarqué", a-t-elle déclaré. .
"Le vide dans nos vies est un trou profond et profond qui ne pourra jamais être comblé."
Des larme...
[Courte citation de 8% de l'article original]